Mühendis Lette, kendi icadını tanıtmak için kongreye gitmeyi beklerken yerine asistanının gönderileceğini öğrenir. Bu şaşırtıcı kararın ardındaki nedeni sorgulamaya başlar. Lette, o kadar çirkindir ki... Sonunda bir estetik cerrahın kapısını çalar ve kendini geri dönüşü olmayan bir yolculuğun içinde bulur.

Çirkin’de Marius von Mayenburg bakışın, anlamı değiştirme ve yeniden şekillendirme gücünü, tiyatro sanatının olanaklarını zorlayarak ortaya koyuyor. Bir yeniden doğuş hikayesi anlatan oyun, günümüz dünyasında egemen olan güzellik idealine boyun eğen insanın aynılaşma ve kimliksizleşme sürecini mizahi bir üslupla gözler önüne seriyor.