'Ndrangheta üyelerini yakalamaya kararlı bir yargıcın yolu, mafya ailesinin genç vârisiyle kesişir. Üstelik bu genç adam, suçtan uzak bir hayatın özlemini çekmektedir.