Toshio, hapisten yeni çıkan eski arkadaşı Yasaka’ya kendi atölyesinde iş verir. Beklenmeyen bu misafirin gelişiyle huzurlu çiftin aile yaşamında sessiz bir parçalanma başlarken eski dostu ile karısının aralarında gelişen yakınlaşmanın ağırlığı hissedilmeye başlar. Bu beyaz gömlekli, sakin ama tuhaf yabancı, tıpkı gömleğinin içindeki kırmızı tişörtün yırtıcılığı gibi öfkesini dışa vurur ve yok olur. Huzurunu bu adamın gelişiyle kaybetmiş bu Japon ailesi eski sükûnetini bu adamın aniden yok oluşu ile tekrar bulabilecek midir?