Quique, Teruel'deki bir köyde Boş İspanya politikasına önderlik etmelidir. Çok geçmeden, kız arkadaşıyla parti liderinin birlikte olmak için yaptığı plan sonucu köye gönderildiğini anlar. Bir tek, başarının yeni komşularına kulak vermekten geçtiğini anlamasını isteyen Lourdes'e güvenebilir.