Kocasının ölümünden sonra Hana aile villasında tek başına yaşamaya devam eder. İki oğlu aileleriyle birlikte onu ziyaret eder, ancak bu ziyaretler sık sık kavgayla sonuçlanır. Hana, kışın yüzmeye alışmış, dayanıklı bir adam olan Brona ile tanıştığında önünde yeni bir dünya açılır. Brona'nın takım arkadaşları onu aralarına alır ve Hana yavaş yavaş buzlu su korkusunun üstesinden gelmeyi öğrenir. Brona ile olan ilişkisi aşka dönüşür.