1950'lerin sonları. Sovyet traktörleri her gece Letonya kıyılarını tarayarak denizden Sovyet sınırına sızmış olabilecek kişilere dair izler aramaktadır. Bir sabah, üç Sovyet devriyesi kumda bir kadın ayakkabısı ve şirin küçük Liepaja köyüne giden ayak izleri keşfeder.