Filipin sinemasının en büyük dehası olan avangard Kidlat Tahimik, ister sömürgeci bir geçmişin anlatımı olsun, ister yaklaşık kırk yıldır yaptığı ve revize ettiği bu filmin herhangi bir versiyonu olsun, hiçbir şeyle yetinmeyi reddediyor. Filipincede "geri dönen" anlamına gelen BalikBayan, kısmen Tahimik'in ilk kez 1979'da canlandırdığı ve beyazperdeye taşıdığı bir Malay olan tarihi figür Malacca'lı Enrique'nin eve dönüşünü konu alıyor. Enrique, 16. yüzyılda Portekizli kaşif Ferdinand Magellan'ın kölesi olarak Dünya'nın çevresini dolaşmış ve özgür bir adam olarak evine dönmüştü. Genç Tahimik tarafından canlandırılan Enrique'nin eski görüntüleri, günümüz Tahimik'i tarafından canlandırılan gizemli yaşlı bir adamın kurgusal hikayesi ve Filipinler'in kuzeyindeki Baguio'da çağdaş bir sanatçı topluluğunun belgesel görüntüleriyle karıştırılıyor. Redux VI adlı bu versiyonda Tahimik, Filipinler'in sömürge mirasını yeniden değerlendirme arayışını sürdürüyor. 16mm (1979-1980'ler) ve video (1990'lar-2017) ile çekilmiştir.