Yeni üvey babasıyla tanışacağı için gergin olan Hiyori, kendini her zaman evinde hissettiği yere, okyanusa gider. Koharu adında meraklı bir kız ortaya çıkınca, Hiyori ona balık tutmayı öğretmeye karar verir, tıpkı babasının ölmeden önce yaptığı gibi. Ancak Koharu o gece yeni ailesiyle de tanışacağını açıklayınca, kızlar şaşırtıcı bir gerçeğin farkına varır. Arkadaşlıkları yepyeni bir seviyeye ulaşmak üzeredir!