Huysuz 13 yaşındaki Sydney, koruyucu babası Max'in iyi niyetli çabalarına rağmen büyüme yolunda hızla ilerlemektedir. Sydney kanatlarını açmaya ve kendi başına daha fazla karar vermeye çalıştıkça, Max onu dizginlemek ve küçük kızı olarak tutmak için elinden geleni yapar. Ancak bunu yaparken, annesi Judy'ye Sydney'in yaşındayken yaptığı maskaralıkları hatırlatır ve genç Max'in oynadığı komik geri dönüş sekanslarıyla gösterilen paralellikler hem eğlenceli hem de aydınlatıcıdır.