New York'ta yeniden başlamak için memleketi Meksika'dan kaçan genç bir kadın olan Violetta'nın hikâyesi. Ancak Violetta bir rüyayı yaşamak yerine, parası bittiğinde acı bir gerçekle uyanır ve onu kötü Nefastófeles'in kollarına gönderir.