Başarısız bir soygunun ardından, 3 soylu hırsızdan oluşan bir çete: Zuza, Kinga ve Alicja sessiz bir huzurevinde saklanırlar. Polis peşlerindeyken çete, yaşlı sakinlerine ikinci bir gençlik vererek merkezdeki faaliyetlerine devam eder.