Ölümcül bir hata, bu zeki ofis kadını için nihai anlaşmaya yol açar. Tanrılar tarafından kazara öldürülmesinin ardından Kaoru'ya yeni bir dünyada yeniden doğması teklif edilir. Kaoru bunu kabul eder, ancak hayatta kalmasına yardımcı olacak birkaç talebi vardır: daha genç bir beden ve delicesine güçlü iksirler yaratma yeteneği! Şimdi, bir sonraki hayatından en iyi şekilde yararlanmaya hazırdır.