16 yaşındaki Hayate'nin şansı gerçekten yaver gitmemektedir. İşsiz anne ve babası ellerindeki parayı kumarda harcayan işe yaramazlar olduğu için Hayate ailesine yardım edebilmek için genç yaşta çalışmaya başlamak zorunda kalmıştır. Bu deneyim onu insanlık dışı bir şekilde hızlı, sert ve erkeklerin normalde beceremediği işlerde yetenekli yapsa da, aynı zamanda onu garip bir durumda bırakmıştır, çünkü ailesi o kadar büyük bir kumar borcu biriktirmiştir ki Hayate'yi organlarının değeri karşılığında yakuzaya satmışlardır. Bu kaderden kaçınmak için umutsuz bir girişimde bulunan Hayate, "kötü adam" olmaya ve fidye için birini kaçırmaya karar verir, ancak bunu yapma çabaları, hedef aldığı kız tarafından bir aşk itirafı olarak yanlış anlaşılır. Ultra zengin 13 yaşındaki Nagi'yi gerçek fidyecilerin elinden kurtarmasına yardım edince, Nagi onu yanına alır ve borcunu ödeyene kadar ona yeni kişisel uşağı (ve aşk ilgisi) olarak iş verir. Ancak Hayate, Nagi'nin güzel genç hizmetçisi Maria'dan daha çok etkilenir ve baş kahya Klaus başlangıçta bu kadar kötü görünümlü bir çocuğu onaylamaz. Ve bir de Nagi'nin evcil hayvanı Tama vardır ki o da hesaba katılması gereken bir güçtür.