Hıristiyanlığın doğuşu, gelişimi ve bu süreç içinde etkisi altında kaldığı inanç ve düşünsel paradigmalar, 'hareketin' başladığı zamandan bu güne kadar belirsizliklerini korumaktadır. Bu eser, 'Helenistik-Yahudiliğin' ve onun en önemli temsilcisi İskenderiyeli Philo'nun (MÖ. 25/20 -MS. 50), Hıristiyanlık ismini alacak 'hareketin', oluşum ve gelişim çizgisindeki etkisini göstermeye çalışmaktadır.

Eser, başlangıçta küçük bir Yahudi mezhebi olarak ortaya çıkan Hıristiyanlığın, Kutsal Kitab'ın alegorik yorumlanmasıyla beraber nasıl evrensel bir din haline geldiğine dair dinamiklerin işleyiş sürecini göstermeyi de amaçlamaktadır.

Kendi yeğeni başta olmak üzere birçok Yahudinin, ya dinini değiştirdiği ya da Helenistik kültüre teslim olduğu bir dönemde, hem Yahudiliği savunmak, hem siyasi bir proje olarak vatandaşlık hakkını elde etmeye gayret etmek ve hem de bulunduğu zaman diliminde karşılaşılan Yahudi karşıtlığına çözümler üretmek ve milletinin sözcülüğünü yapmak, başlı başına Philo'yu çok önemli bir konuma getirmektedir. Böylece bu çalışma, ilk olarak Philo ve onun teolojik görüşlerini açıklamaya çalışırken; aynı zamanda onun düşüncelerinin, kilise babaları tarafından nasıl algılandığı ve benimsendiğine dair de bir iz sürmektedir.

(Tanıtım Bülteninden)