Bahtin’in Dostoyevski hakkındaki çalışması ilk kez 1929 yılında Dostoyevski’nin Yapıtının Sorunları adıyla çıktı ve büyük bir etki yarattı. 1963’te, François Rabelais ve Ortaçağ-Rönesans Halk Kültürü adlı yeni çalışmasının ışığında yeniden ele alıp genişlettiği kitap, bu kez Dostoyevski Poetikasının Sorunları adıyla uluslararası başarıya kavuştu. Bu çalışmada yer alan çoksesli roman, diyalojik roman, kahramanların ses, söz ve fikirlerinin iç içe geçmesi gibi tartışmalar hem Dostoyevski’nin eserlerine hem de roman sanatına yeni bir ışık tutmuştur. Roman kuramı tarihine Bahtin’in adını kesin bir şekilde yazmış olan bu çalışma, Dostoyevski hakkında yazılmış en önemli eser olarak kabul edilir.

(Tanıtım Bülteninden)