Orhan Veli'nin "Garip Şiiri" ile çıkışı modern şiirimizin kuruluşunda bir dönemeçtir. Yeni yaşamla gelen bakış/duyarlık alanlarının şiirsel-söz'de yepyeni biçim alışının örneklerini verdi. İlkten okuru şaşırtmak için yazılan şiirler olarak görülse de, aslında Orhan Veli "yeni söz"ün ardından giderek hayatın farklılaşan yanlarına bakmak/düşünmek için okura işaret fişeği veriyordu. Bir bakıma okuru "dürtüyor"du.

"Orhan Veli'nin edebiyat hayatımızda hiçbir şairinkine benzeyemeyen bir kaderi oldu. Yeni şiirimizin, işlev olarak kurucusu olan bu adam kuramını yazılarıyla değil, başka iki şeyle yaptı: Hayatıyla ve şiirleriyle."
- Cemal Süreya

(Tanıtım Bülteninden)