Euripides’in Küklops adlı bu oyunu, Antik Yunan dramatik festivallerinde üç tragedyadan oluşan üçlemelerden sonra oynanan ‘taşlama-yergi-alay’ amaçlı, satir oyunlarının, günümüze eksiksiz kalmış tek örneğidir. Küklops, tarihsel olarak ilginç olmasından ayrı olarak modern ölçütlere göre sahnelenebilir bir oyundur; biçimsel ve taşıdığı düşünsel yapısıyla tipik bir Euripides eseridir.
Küklops’un konusu, bir bakıma açıkça bir saçmalık gibi görülebilir, ancak bunun, günümüz dünyasının ‘uygar vahşet uygulamaları’ sorunuyla ironik bir yakınlığı bulunmaktadır.
Bu haliyle, Euripides'in eserlerindeki trajedi kavramının ana akımı içinde yer alır; ele alınışı ve tonu tragedyalardan farklıysa da bu fark, dramatik nitelik ya da yaratıcılık farkı değil, tür farkıdır.

(Tanıtım Bülteninden)