Dünya kenti İstanbul'un tarihöncesinden günümüze 300 bin yıllık masalını anlatan kitap! Arkeolog, yazar Mine Soysal Marmara Bölgesi'nin jeolojik oluşum sürecinden, bölgeye gelen ilk insanlara; Yarımburgaz Mağarası'ndan, kurulan ilk köylere; ilk liman kenti Byzantion'dan, Bizans İmparatorluğu'nun dillere destan başkenti Konstantinopolis'e; Osmanlı'nın güçlü başkentinden, günümüzün yorgun megapolü İstanbul'a uzanan benzersiz bir yerleşim öyküsünü anlatıyor. Yayın hakkı Bulgaristan'a satılan kitap, illüstratör Betül Sayın'ın suluboya resimleriyle canlanıyor. Arkeolog, yazar Mine Soysal, dünyayı ve ülkemizi daha iyi ve doğru anlayabilmek için eşsiz bir kaynak olan kitabı okuyan öğrencilerle, İstanbul ve kentli olmak üzerine tartışma programları gerçekleştiriyor. Sayfa Sayısı: 108 Baskı Yılı: 2011 Dili: Türkçe Yayınevi: Günışığı Kitaplığı

Türler

Kitap Dili

Orijinal Dili

Orijinal Adı

Sayfa Sayısı

Baskı Sayısı

İstanbul Masalı

"Uyanıkken rüya görüyorüm! Bu aynalar beni çıldırtacak! Tahmin ettiğimden çok daha tuhaflar...Nasıl bu kadar farklı görüntüler yansıtabiliyorlar? Neden bu kadar çok çeşit ayna var? "Fizi, aynalar sayesinde, dostu kirpi Çekirdek'i yok edebilecek mi? Fizi, sorduğu soruların yanıtlarını yetişkinlerin de bilmediğinin çok uzun zamandan beri farkındadır. Bu nedenle de yanıtlarını kendisi bulmaya karar verir. En yakın arkadaşı kirpi Çekirdek bu araştırmasında hep yanında olacaktır. 8-12 yaş grubu çocuklar için hazırlanan bu seri ile çocuklarımız erken yaşta fizik biliminin temel soruları ile tanışacak, sevimli kahramanımız Fizi ile bilim dünyasının derinliklerinde merak ve heyecan dolu bir yolculuğa çıkacaklardır. (Tanıtım Bülteninden) Sayfa Sayısı: 71 Baskı Yılı: 2014 Dili: Türkçe Yayınevi: Odtü

Fizi K ve Aynanın Sırrı

Bu kitap okuyucuya makine çevirisi ve genel olarak çeviri alanında önemli yeri bulunan ALPAC raporunun bir özet-analizini sunmayı amaçlamaktadır. Günümüzde hemen herkesin aşina olduğu ve bilerek veya bilmeyerek kullanımında olan makine çevirisinin gelişimine sekte vurmuş bu raporun yazıldığı zaman ele aldığı ve bugün hala geçerliliğini koruyan kimi unsurların güncel örnek ve raporlarla paralellikler kurularak verilmesi ana çerçeveyi oluşturmaktadır. Çeviri tarihi içerisindeki yeri kimi zaman unutulan, kimi zaman kısaca anımsanıp bir not halinde verilen bu dönem ve etkilerinin daha kapsamlıca kavranması, günümüz çeviri gelişimlerinin daha derinlikli olarak anlaşılmasına olanak sağlayacaktır. Raporda bahsedilen kalite, maliyet, çevirmenlerin istihdam durumu ve çeviri teknoloji ilişkisine göz atmak konunun meraklılarına olduğu kadar genel anlamda çeviri tarihine ilgi duyanlar için de keyifli olacaktır.
 
(Tanıtım Bülteninden)