Bütün kültürlerin kendilerine has yaratılış açıklamaları vardır. Mezopotamya geneline yayılmış olan anlatılar ise kökenlerini babil ve asur medeniyetlerinin anlatılarından, o bölgenin kendine has dünya görüşünden alır.

Bu kitap, doğrudan kil tabletler üzerine yazılmış olan babil yaratılış efsanesinin bir açıklamasını ve kil tabletler üzerindeki yazıların bire bir tercümesini içermektedir. 

Büyük tanrı enki, onun oğlu olan ea ve bir diğer önemli tanrı olan marduk'a ilişkin anlatıların da kökeni olan bu tabletlerin çözümlenmesi ve derlenmesi ile kültürümüzü ve medeniyetimizi şekillendiren en önemli kavramsal alanlardan birine dair daha derinlemesine bir yaklaşıma erişme şansı buluyoruz. 

(Tanıtım Bülteninden)