Nasrettin Hoca gibi efsaneleşmiş bir insanın fıkralarının, Orhan Veli gibi bir şair ve yazar tarafından harmanlanıp, uyarlanması Nasrettin Hoca fıkralarının günümüzde de hayat bulmasını sağlamıştır. Bu kitap,fıkraların şiirleştirilmiş şeklidir. Nasrettin Hoca’nın gülerken ve eğlenirkenaynı zamanda da ders verip düşündüren bu fıkralarının Orhan Veli’nin kalemindendökülmesi, bu fıkralara ayrı bir anlam ve tat verir. Orhan Veli, Nasrettin Hoca fıkralarının anlamlarını ve içeriklerini değiştirmeden akıcı, anlaşılır, nüktedan ve eğlenceli bir şekilde düzenlemiştir.  Nasrettin Hoca’nın yıllarca dilden dile aktarılıp fenomen olmuş fıkraları, Orhan Veli dokunuşları ile daha bir güzelleşmiş ve renklenmiştir. İki ustanın anlatımlarının birleştiği bu kitabı büyük bir keyifle okuyacaksınız.

Serpil Tekin Sönmez

(Tanıtım Bülteninden)