Lutheran Protestanlığın ele alındığı kitapta, Batı Hıristiyan toplumunun beş yüz yıllık dinsel serüveni konu edilmektedir. Okuyucuya, Hıristiyanlıkta reform hareketini doğuran gerekçelerden başlayarak reformun tarihsel süreci, öğretileri ve bunların günümüz Batı toplumunun modernleşmesindeki etkileri kadar, uzunca bir reform tarihi sunulmaktadır. Roma Katolik Kilisesi’ne yönelik ilk reformist tepkiler, engizisyon uygulamaları, aforozlar, mezhep kavgaları, Otuz Yıl Savaşları bu sürecin sosyal ve siyasal aşamalarını oluşturur. Protestanlığın kutsal metin, iman, insan iradesi ve kader, kilise ve iki krallık öğretileri ise aynı sürecin kurucu öğeleri olarak belirleyici olmuştur.

Öte yandan sekülerleşme, laiklik, mutlakiyetçilik, milliyetçilik, antisemitizm, düşünsel liberalleşme ve kapitalizm etiği gibi eğilimler aynı sürecin öteki yansımaları olarak karşımıza çıkarlar. Luther’in metinlerini, bu metinlerin Ortaçağ yorumlarını ve modern çağdaki eleştirilerini içeren farklı dillerde ve oldukça kapsamlı bir kaynakçaya dayanan bu kitap, pek çok yönden modern Batı toplumunun teolojik temellerini sorgulama çabasını yansıtmaktadır. Ayrıca her ne kadar Hıristiyanlık tarihi bağlamında olsa da kitap, İslam dünyasındaki din, reform ve protestanlaşma tartışmalarına yönelik çok temel referans noktaları içermektedir.

(Tanıtım Bülteninden)