Bu kitapta yer alan konular aşağıdaki şekildedir;
    • dünya dilleri arasında ispanyolcanın yeri / rıfat günday
    • türkiye türkçesindeki bağlaçların yapı, köken ve görevleri bakımından kullanılışı / lemi akın
    • eski anadolu türkçesinde bakış/kılınış kategorisine dede korkut örneği / ekin aktürk
    • edebi köprüler: stephane mallarmé’nin deniz meltemi ve yahya kemal beyatlı’nın sessiz gemi şiirlerinde tematik paralellikler / gülden pamukcu
    • semantik alan teorisi / rahmetullah uzun 
    • 15. Yüzyıl türkçesi dil yadigârı “cerrâhiyetü’l-hâniyye” / meriç güven

(Tanıtım Bülteninden)