Kanunsuz mizahını, bilimkurgu avantürünü ve yakıcı sosyal eleştiriyi bir araya getiren bu koleksiyon John Shirley’nin külliyatının tamamından izler taşıyor. Shirley, kitabın başlığına adını veren deneme olan “Yeni Tabular”da Amerika’ya, radikal bir çerçeveden, başka gözlüklerle bakmaya çalışıyor. Nitekim yeni bir kısa hikâye olan “Tutsaklık Hâli” Hapishane Endüstriyel Kompleksi’ne hem korku dolu hem de gülmekten yaşaran gözlerle bakıyor. “Kırk Yıllık Cehennem Neden Gerekli?”de ise dünyamızın yakın geleceğine dair, umutlarından çok, endişelerini bir bilimkurgu yazarı süzgecinden geçirerek, mizah dolu bir dille bize aktarıyor. Ayrıca yazarın ilerici hassasiyetini, derin ve parlak zekâsını ve iğneleyici mizahını sergileyen, Terry Bisson’la yapılmış samimi bir söyleşisi de bu koleksiyon içinde yer alıyor… Zevkli, kışkırtıcı ve eleştiri dozu yüksek bir kitap…  

(Tanıtım Bülteninden)