Turfanda mı Yoksa Turfa mı romanı bizde ulus-devlet olma yolunda gelişen millî edebiyat anlayışıyla benzerlikler taşır. Millî Edebiyat dönemi eserlerinde de bir tezin öne sürüldüğü, bu maksada uygun olarak bir nevi ütopyalar kurulur.

Mizancı Murat’ın toplumsal hayata dair tespit ettiği sorunların aşılması yolunda ortaya koyduğu net bir reçetesi de yoktur. Roman kahramanı Mansur’un faaliyetleri, her ne kadar yazar tarafından öne sürülen, yapılması gereken işlermiş gibi karşımıza çıksa da bunların ne gibi sonuçlar doğuracağı henüz test edilmiş değildir. Bu bağlamda Mizancı Murat’ın millî romandan anladığı millî bir birey ortaya çıkarmakla, millete ait meseleleri konuşmakla ve çözüm arayışları üretmekle sınırlı gibi gözükmektedir.

(Tanıtım Bülteninden)