1809 yılında yağmurlu bir kış gecesi, baygın halde bir adam Somerset'te bir eve götürülür. Bu adam, İngiltere'nin, Napoléon'un İspanya'daki güçlerine karşı yaptığı başarısız seferden evine dönen Yüzbaşı John Lacroix'dır. Lacroix yavaş yavaş sağlığına kavuşsa da huzurunu geri kazanamaz. Savaştan ya da geri çekilme sırasında yaşananlardan bahsedemez. Alayına geri dönmesi emredilince kaçıp İskoç adalarına doğru yola koyulur. Ama ardından daha korkunç bir şeyi sürüklediğinin farkında değildir: Gizli emirler almış hırçın bir İngiliz onbaşı ve bir İspanyol subay onun peşindedir. Şahit olduklarıyla paramparça olmuş bir adam, beklenmedik dostluklara, hatta aşka giden bir yolculuktadır. Fakat özgürlüğün bedeli ağır olacaktır.

"Muhteşem… Pastoral bir komedi, tutkulu bir aşk hikâyesi ve tehditkâr bir gerilim arasında gidip gelen incelikli bir roman. " –Observer

"Her zamanki gibi, Miller geçmişi öylesine canlı bir biçimde yeniden yaratıyor ki bu romanı okumak orada olmak gibi." –Times

"Miller'ın güzel cümlelerini okumak büyük bir keyif ve tarihi ayrıntılarla dolup taşan bu sürükleyici roman bir gerilim filmi kadar merak uyandırıyor."
–Mail on Sunday

(Tanıtım Bülteninden)