Arka Kapak Yazısı (Tanıtım Bülteninden),

“Kıssadan Hisse”, Ahmet Midhat Efendi’nin 1869 yılında Midhat Paşa ile birlikte gittiği Bağdat’ta, ilk mektep talebelerini eğitmek amacıyla kaleme aldığı bir eserdir.

 Üçüncü baskısı esas alınarak yayına hazırlanan bu eserde, “insanın tutması veya bırakması gereken yolları gösteren hisseler”  kısa hikâyeler halinde yer almaktadır.

Bu eserin en önemli yanı, Kıssadan hisse / fabl (kısa hikâye) türüne ilgi duyanlar için olduğu kadar, özellikle Osmanlı Türkçesini yeni öğrenenlere de yararlı olacağı düşüncesiyle, Arap harfli orijinal metnine de yer verilerek hazırlanmış olmasıdır.