Kültürümüzün ve edebiyatımızın nadide isimlerinden biri olan Ömer Seyfettin’in hikâyelerini günümüze taşımak amacıyla hazırlanan bu çalışma, akademik bir altyapıya dayanmaktadır. Bu eserde yer alan hikâyeler, başta Millî Kütüphane olmak üzere çeşitli kütüphanelerde yapılan araştırmalar sonucu en eski baskıları incelenerek hazırlanmıştır. 1938 ve 1990 yıllarını kapsayan geniş bir süreçte defalarca basılan hikâyelerin kadim baskıları elde edilerek metinler orijinaline uygun çalışılmıştır. Hikâyelerdeki bazı kelimelerin günümüz Türkçeleri, bağlamlı dizin çerçevesinde metindeki/cümledeki anlamları doğrultusunda dipnot şeklinde verilerek küçük yaştaki okuyucularımıza kolaylık sağlanmıştır.

Modern hikâyeciliğin öncü isimlerinden olan Ömer Seyfettin’in, hikâye sanatına getirdiği yeni nefesi, millî değerleri ve zengin üslubu yansıtmayı amaçlayan bu seçki, Ömer Seyfettin’in vefatının 100. yılı münasebetiyle
hazırlanmıştır.
Rahmetle anıyoruz.

(Tanıtım Bülteninden)