Amin için yaz tatili sona ermiştir. Genç fotoğrafçı, Casanova kuzeninin eski kız arkadaşı Charlotte ile samimi akşamlar geçirmektedir. Charlotte onunla edebiyat hakkında konuşur, Amin de onun fotoğraflarını çeker. Birbirlerini gördüklerinden kimsenin haberi yoktur, özellikle de Amin'e dertlerini anlatan çocukluk arkadaşı Ophélie'nin: babası aile çiftliğinin başına geçmesini istemektedir, nişanlısı Clement yakında düğün için Irak'tan dönecektir, Tony'nin bebeğine hamiledir ve Tony ciddi bir ilişki yaşamak yerine ilişkilerini gizli tutmak istemektedir. Ophélie sürekli seçimlerini düşünmektedir: gizlice kürtaj yaptırıp Clement ile evlenmek mi yoksa annelik içgüdüsünü takip edip çocuğu doğurmak ve belki de Paris'te Amin'e sığınmak mı daha iyidir?