Miklós, her şeyin riskli olduğu bir yaştadır. Kendi cinselliğiyle hesaplaşmaktadır ve en yakın arkadaşı Dan'in yeni bir kız arkadaşı olduğunu öğrenmesi, birlikte kaçma planlarına son verir.