Montreal kar altında kalmıştır. Şehir merkezindeki vinçler hipnotik balelerini sergilerken, iki yabancı bitmemiş bir apartman dairesinde tesadüfen karşılaşır. Tesadüfi karşılaşmaları şiddetli bir çekime ve mantığın ötesinde bir bağımlılığa yol açar.