Alman işgali altındaki Norveç'te geçen hikayede, direniş savaşçısı Knut Straud, Telemark kırsalındaki Alman ağır su üretim tesisini yok etmek için gönülsüz fizikçi Rolf Pedersen'i görevlendirir.