Yanlış bir teşhis sonucu Dedektif Burt Simpson'a sadece birkaç haftalık ömrü kaldığı söylenir. Hayatına ve sevdiklerine karşı yeni bir saygı kazanır ancak karısı Carolyn ve oğlu Dougie'nin sigortadan para alabilmeleri için görev başında öldürülmesi gerektiğini öğrenir. Bunun üzerine polis teşkilatındaki en pervasız adam haline gelir ve kurallara uyan ortağının itirazlarına rağmen tehlikeli görevler için gönüllü olur.