Bugün Cuma ve herkes yeni açılan diskoya gidiyor. Floyd enstrümanlarıyla gelirse ve Nicole bir disko yıldızı olmayı hayal ederse Commodores çalacak. Diğer karakterler dans yarışmasını kazanmak ya da beşinci yıldönümlerine biraz heyecan katmak için oradadır.