Bolivya'da, Butch Cassidy (artık James Blackthorn adını kullanmaktadır) evini son bir kez görmenin özlemini çekerken, genç bir soyguncuyla birlikte maceraya atılır ve ikili hem çetelerin hem de kanun adamlarının hedefi haline gelir.