Şili, 1970. İçki içtiği bir gece, 20 yaşında yalnız bir genç olan Jaime hapse mahkûm edilir. Orada, koruma bulduğu, sevgi ve sadakati öğrendiği yaşlı ve saygın bir adam olan "Aygır" ile tanışır. Ancak aralarındaki ilişki güçlendikçe, "Aygır" hapishanedeki şiddetli güç mücadeleleriyle yüzleşir.