Hikaye, kocası 1945'te Nagazaki'ye atılan atom bombasında ölen 80.000 insandan biri olan yaşlı bir hibakusha'nın yaz boyunca dört torununa bakmasını konu alıyor. Hawaii'de yaşayan ve ölmeden önce kendisini ziyaret etmesini isteyen Suzujiro adında uzun süredir kayıp olan bir erkek kardeşi olduğunu öğrenir.