Dağcı-kapkaççı Murphy'nin, yanında genç ve tatlı Sandra Dee ile "büyük şehir" hayatını ilk kez tadışının büyüleyici öyküsü. Dee, kendisini Murphy'nin kunduz postlarıyla takas etmeye çalışan ailesinden kaçar ve isteksiz Murphy'nin peşine takılır. Kasabada başları her türlü belaya girer ve Murphy, Dee'yi dans salonu kızı olarak çalıştığı işten kurtarmak için şerifi vurmak zorunda kalır.