Evinden uzakta, Çin'in yemyeşil bambu ormanlarında yaşayan on yaşındaki Ryan Tyler, genç bir kızın yardımıyla kaçak avcılar tarafından kaçırılan yavru bir pandayı kurtarmak için harika bir yolculuğa çıkar.