Deridder ailesinin arazisinde 25 yıl önce kaybolan Nathalie'nin cesedi bulunur. Bu olay uzun zamandır saklanan bir suçu ortaya çıkarır ve sırlar ortaya döküldüğünde, bugün geçmişin gölgesinde kalır.