Reine'nin Çocuk Adası adlı bir yaz kampına gitmesi gerekmektedir ancak annesi bir hastanede çalışırken yaz boyunca Stockholm'de kalmaya karar verir. Annesi onun kampta olduğunu düşünür ve Reine de ona kampta olduğunu söyler. Daha sonra onu o yaz Stockholm'de takip eder ve hayat yolunda nelerle karşılaştığını görürüz.