Marcel Pagnol liseden önceki son yaz tatiline çıkar ve Provence'taki sevgili tepelerine geri döner. Çocukluk maceralarının yaşandığı bu yaz, ilk aşkların ve sırların yaşandığı bir yaza dönüşür.