Bir mimar, bir patlamanın hazırlandığı bir şantiyede, Alman dilinde 'Dixi' markasıyla bilinen kilitli bir portaloo'da bilincini yeniden kazanır. Umutsuzca, paramparça olmadan önce bu 'hapishaneden' kaçmanın yollarını bulmaya çalışırken, kendisini bu çıkmaza kimin soktuğunu fark eder. Şimdi buradan canlı çıkmak için elinden gelen her şeyi yapmak zorundadır...