1996 yazı, Brezilya'nın kuzeydoğu kıyısı. Tamara, eğitimi için Brasilia'ya gitmeden önce yaşadığı balıkçı köyündeki son haftalarının tadını çıkarmaktadır. Bir gün, göğsündeki bir yara izinden dolayı Kalpsiz lakabı takılan bir genç hakkında bir şeyler duyar. Yaz boyunca Tamara bu gizemli kıza karşı giderek artan bir çekim hisseder.