Lise terk Guadalajara Bustamante, kimliğiyle yüzleşirken mahallenin kraliçe arıları Coneja ve Esme ile arkadaş olur. Guada'nın annesi Sonya, devreye girip kızının yıkıcı yaşam tarzını durdurması gerektiğini fark eder.