Philo Vance, ödülünü kaybeden İskoç teriyeri eşliğinde, kırık Çin vazosunun önemli bir ipucu sağladığı, tanınmış ve çok nefret edilen bir koleksiyoncunun kilitli oda cinayetini araştırır.