İki eski gece kulübü ortağı şimdi orduda görev yapıyor. Çavuş Puccinelli, eski ortağı Birinci Sınıf Er Korwin'in rütbece üstündedir. Puccinelli umutsuzca sıkıcı işinden denizaşırı aktif göreve transfer olmaya çalışmaktadır. Bu arada Korwin'in tek istediği karısını ve yeni bebeğini görmek için izin almaktır.