Bir kadın küçük oğlunu yanına alır, kocasını terk eder ve sevgilisinin yanına taşınır. Anne ve babasını tekrar bir araya getirmek isteyen çocuk, babasının çalınan motosikletini geri alabilirse her şeyin yeniden yoluna gireceğine inanır ve babasına yeni bir motosiklet alacak parayı bulmak için yola koyulur.