Takagi ve Nishikata ortaokulun son sınıfındadırlar ve gelecek için hem kaygı hem de umut taşımaktadırlar. Son sınıflarının yazında, yaz tatili başlamadan bir gün önce, Hana adını verdikleri bir yavru kedi bulurlar. Annesini bulana kadar yavru kediye kendileri bakmaya karar verirler.