Richard, bir arkadaşının düğününde kendisine eşlik edecek birini bulamayacağına dair girdiği bahsi kabul eder, ancak kullandığı flört uygulamasının 45 günlük bir sözleşme içerdiğini bilmemektedir.