Henri ve Thom Brüksel'de birlikte yaşamaktadır ve 35 yıldır mükemmel bir aşk yaşamaktadırlar, ya da öyle görünmektedir. Henri polislikten emekli olduğundan beri hiçbir şey yolunda gitmemektedir. Günleri sıkıcı ve bitmek bilmezdir, duyguları azalmaktadır ve evleri bir savaş alanına dönüşmüştür. Hâlâ aşık olan Thom, ateşi yeniden alevlendirmek ve ilişkilerini kurtarmak için her şeyi yapmaya hazırdır, bu boşanmak istemesi anlamına gelse bile.